Sobre la cuestión del texto de Karlsbad en la poesía rusa.

  • Nikolay L. Vasilyev Department of Russian Language, National Research Ogarev Mordovia State University, Saransk, Russian Federation.
  • Dmitry N. Zhatkin. Department of Translation and Methods of Translation, Penza State Technological University, Penza, Russian Federation.
Palabras clave: Karlsbad, poesía rusa, cronótopo, reminiscencia, P.A.Vyazemsky

Resumen

El artículo comprende la autoría de un poema anónimo «La vida salvaje que llevamos en Karlsbad ...», distribuido en Rusia en las listas a mediados del siglo XIX. En el proceso de estudio, utilizamos métodos socioculturales, comparativo-históricos e histórico-tipológicos de investigación, así como métodos de análisis comparativo. Los autores exponen la idea de que este trabajo lúdico está escrito por P.A.Vyazemsky, lo que se confirma con los nuevos datos de archivo.

Citas

Baskakov V.N. Valuev Pyetr Alexandrovich (1989). Russian Writers. 1800–1917: Biographical Dictionary. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1989. Т. 1. P. 387–389.

Bondarenko V.V. Vyazemsky. (2014). 2 nd ed., revised and augmented. Moscow: Young Guard, 2014. 680 p.

Dmitrieva-Maimina Е.Е. Golitsyn Alexander Sergeevich (1989). Russian Writers. 1800–1917: Biographical Dictionary. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1989. Vol. 1. P. 606–607.

Encyclopedic Music Dictionary (1959). Comp. by: B.S. Steinpress, I.M. Yampolsky. Moscow: Great Soviet Encyclopedia, 1959. 328 p.

Fedorchenko V.I. (2005). Entourage of Russian Emperors: In 2 books. Moscow: АSТ; Krasnoyarsk: Publishing projects, 2005.

Fet А.А. (2007). Works and Letters: In 20 vol. / Preparation of texts and comments. I.S. Abramovskaya, N.P. Generalova, V.A. Koshelev. St. Petersburg: Folio-Press – Aton, 2007. Vol. 4. 555 p.

Goldfaille L. Karlsbad (1930). Great Medical Encyclopedia / Ch. Ed. N.A. Semashko. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1930. Vol. 12. Column. 371–372.

Kishkin L.S. (1983). Czech-Russian literary and cultural-historical contacts: Research, studies, reports. Moscow: Science, 1983. 368 p.

Kishkin L.S. (1988). Czech motifs in Russian literature // Literary connections of the Slavic peoples: research, publications, bibliography. Leningrad: Science, 1988. P. 58–79.

Kishkin L.S. P.A. (1973). Vyazemsky and the Czech Republic // Slavic countries and Russian literature. Leningrad: Science, 1973. P. 103–126.

Kurochkin V.S. (1957). Poems. Articles. The feuilletons / Preparation of the text, introductory article and notes by I.G. Yampolsky. Moscow: Goslitizdat, 1957. 714 с.

Lyakhova T.L. Polka (1979). Music Encyclopedia: [In 6 vol.] / Ch. Ed. Yu.V. Keldysh. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1979. Vol. 4. Column. 371.

P.N. Petrov (1885). The history of families of the Russian nobility: В 2 т. / Comp. by. St. Petersburg: German Goppe Publishing House, 1885.

Prince N.N. Golitsyn. (1880). Materials of the complete genealogical list of the Golitsyn Princes, collected by Kiev: Typography of E.Ya. Fedorov, 1880. 224 p.

Pushkin A.S. (1994-97). Complete Works: In 19 vol. Moscow: Sunday, 1994–1997.

Pushkin Language Dictionary: (1956). In 4 vol. Moscow: State Publishing House of Foreign and National Dictionaries, 1956–1961.

Russian Biographical Dictionary. (1979). Moscow: Aspect Press, 1997. Т. «Gogol – Güney». 605 p.

Springs in Karlovy Vary // https://www.sanatoriums.com/ru/karlovy-vary/istochniki.

Vasilyev N.L, Zhatkin D.N. (2017). On the question of the authorship of the anonymous poem «At the present war» («Here, in a warlike excitement, the governor Palmerstone…») // Russian literature. 2017. No.1. P. 133–145.

Vyazemsky P.A. (1987-96). Complete Works: In 12 vol. St. Petersburg: Typography of M.M. Stasyulevych, 1878–1896.

P.A. Vyazemsky: (2013). Unknown and Forgotten: From the Poetic Heritage / Ed. preparation. P.R. Zaborov, D.M. Klimova. St.Petersburg: Pushkin House, 2013. 624 p.

Ya. Bukhshtab (1972). Poets of the 1840–1850s / Introductory article and general edition by B.; comp., text preparation, biogr. references and notes by E.M. Schneiderman. Leningrad: Soviet Writer, 1972. 541 p.

Publicado
2019-07-01