Estrategias comunicativas en los estudios de textos posmodernos rusos desde la perspectiva del análisis multinivel.
Resumen
El artículo presenta un enfoque teórico para el análisis multinivel de formas de formar estrategias comunicativas basadas en un diálogo creativo entre el escritor y el lector en algunas obras de la literatura posmoderna rusa. Al tratar las habilidades interpretativas de los lectores contemporáneos como una variable derivada de su percepción de una obra de arte en particular, la totalidad de su conocimiento filosófico y cultural y la singularidad de su comprensión de su espacio sociocultural existencial, los autores concluyen que es necesario identificar alguna hermenéutica, índices dentro del texto analizado, cuya combinación contribuye a construir un diálogo individual entre el lector y el escritor. Los hallazgos teóricos del estudio sobre la disposición del "escritor-lector" dentro de una obra literaria proporcionan la base para un análisis más profundo de una serie de obras contemporáneas de escritores como Yu. Mamleev y D. Lipskerov.
Citas
Aslanova, A. A. (2013). Kommunikativnye strategii avtora v postmodernistskom hudozhestvennom diskurse (na materiale proizvedenij Ajris Merdok) (Author’s communicative strategies in postmodern artistic discourse: Based on a Study of Iris Murdoch's works). Cand. Sci. Thesis in Philology, Speciality 10.02.19. Rostov-on-Don: Southern Federal University, 197 p.
Averina, M. V. (2012). Metodologija urovnevogo analiza kak adekvatnyj instrument ob#jasnenija mehanizmov funkcionirovanija otdel'nyh sfer sociuma (The methodology of multilevel analysis as an adequate tool for explaining mechanisms of certain spheres of social functions). Gumanitarnye nauki i obrazovanie, 3, 114–116.
Bakhtin, M. M. (1975). Voprosy literatury i jestetiki (Issues of Literature and Aesthetics). Moscow: Prosveshcheniye, 504 p.
Balod, A. (2005). Massovaja kul'tura i ee vidy (Mass culture and its types). Novy Vzglyad, 19, p. 2.
Barthes, R. (2001). Izbrannye raboty: semiotika, pojetika (Selected works: Semiotics, poetics). Moscow: Progress, 485 p.
Beshukova, F. B. (2009). Mediadiskurs postmodernistskogo literaturnogo prostranstva (Media discourse of postmodern literary space). Dr. Sci. Thesis in Philology, Speciality 10.01.01. Kuban State University, Krasnodar, 396 p.
Epstein, M. N. (2015). Postmodernizm v russkoj literature (Postmodernism in Russian literature). Moscow: Vysshaya shkola, 495 p.
Ginzburg, L. Ya. (1987). Literatura v poiskah real'nosti (Literature in search of reality). Moscow: Prosveshcheniye, 398 p.
Girshman, M. M. (2002). Literaturnoe proizvedenie: teorija hudozhestvennoj celostnosti (Literary works: The theory of artistic integrity). Moscow: Moscow University Press, 375 p.
Ilyin, I. (1996). Poststrukturalizm. Dekonstruktivizm. Postmodernizm (Poststructuralism. Dekonstruktivism. Postmodernism). Moscow: Moscow University Press, 453 p.
Ilyin, I. (1998). Postmodernizm ot istokov do konca stoletija: jevoljucija nauchnogo mifa (Postmodernism from the beginnings to the century end: Evolution of the research myth). Moscow: Nauka/Flinta, 186 p.
Issers, O. S. (2003). Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi (Communicative strategies and tactics of Russian speech). Moscow: Nauka/Flinta, 208 p.
Korman, B. O. (1992). Izbrannye trudy po teorii i istorii literatury (Selected works on the theory and history of literature). Izhevsk, Udmurt State Univ. Publ., 235 p.
Likhina, N. E. Aktual'nye problemy sovremennoj russkoj literatury. Postmodernizm (Current issues of modern Russian literature: Postmodernism). Textbook. [Online]. Available at Gumer Library: https://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/lihina
Lipovetsky, M. N. (1997). Russkij postmodernizm (Russian Postmodernism). Ekaterinburg: Ural State Pedagogical Univ. Publ., 317 p.
Lipskerov, D. (2002). Rodichi (Relatives). Moscow: Eksmo, 448 p.
Lotman, Yu. M. Massovaja literatura kak istoriko-kul'turnaja problema (Mass literature as a historical and cultural problem). [Online]. Available at: https://i-annik.livejournal.com/962.html
Maksimova, N. V. (2005). “Chuzhaja rech'" kak kommunikativnaja strategija ("Third-person narration" as a communicative strategy). Moscow: Uchebnyj centr, 187 p.
Mamleev, Yu. (2003). Mir i hohot (The World and Laughter). Moscow: Vagrius, 256 p.
Prokhorova, T. G. Postmodernizm v russkoj literature (Postmodernism in Russian literature). [Online]. Available at: http://www. torrentino.com›
Samorukova, I. V. (2002). Diskurs — hudozhestvennoe vyskazyvanie — literaturnoe proizvedenie: tipologija i struktura jesteticheskoj dejatel'nosti (Discourse — artistic statement — literary work: Typology and structure of aesthetic activity). Samara: Samara Univ. Publ., 218 p.
Shunikov, V. L. (2006). "Ja"-povestvovanie v sovremennoj otechestvennoj proze: principy organizacii i kommunikativnye strategii (Self-narrative in modern Russian prose: Principles of organization and communication strategies). Cand. Sci. Thesis in Philology, Speciality 10.01.08. Moscow, 195 p.
Skoropanova, I. S. Russkaja postmodernistskaja literatura (Russian postmodern literature). [Online]. Available at: http://yanko.lib.ru/books/cultur/skoropanova-russ-postmodern-lit.htm
Tjupa, V. I. (2001). Narratologija kak analitika povestvovatel'nogo diskursa ("Arhierej" A.P. Chehova) (Narratology as analysis of narrative discourse: "The Bishop" by A.P. Chekhov). Tver: Tver State University, 276 p.
Tjupa, V. I. (2002). Istoricheskaja real'nost' i problemy sovremennoj komparativistiki (Historical reality and issues of modern comparative studies). Teaching Guide. Moscow: RSUH Publishing House, 327 p.
Zatonskij, D. I. (1996). Postmodernizm v istoricheskom inter'ere (Postmodernism in the historic interior). Voprosy literatury, 3, 182−205.
