Impacto del factor religioso de la comunidad ecuatoriana en Madrid. El caso de la Virgen del Cisne

  • Santiago Pérez Samaniego Universidad de Sevilla; Cátedra UNESCO de Cultura y Educación para la Paz, UTPL, Coordinación Interculturalidad; Universidad Técnica Particular de Loja; Universidad Cooperativa de Colombia
  • Mónica Hinojosa Becerra Universidad Nacional de Loja (UNL). Universidad de las Américas (Quito). Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL).
  • Gabriela Moreira Aguirre Departamento de Ciencias Sociales y Jurídicas de la Universidad Técnica Particular de Loja.
  • Isidro Marín Gutiérrez. Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL).
Palabras clave: integración, cohesión social, aculturación, identidad, Ecuador

Resumen

El artículo tiene como objetivo principal analizar el fenómeno social que se produce con la presencia de una tradición de Ecuador, como es la veneración a la Virgen del Cisne, que se produce en la Parroquia de San Lorenzo de Lavapiés en Madrid, España. Se incluyen datos tanto de experiencias personales como comunitarias de los inmigrantes ecuatorianos en los que emerge el fortalecimiento de la identidad cultural a través de la religión. Se alude al legado religioso-cultural de España de veneración a la Virgen María. Se realizan algunas reflexiones sobre raíces comunes y tradiciones procedentes de España con las semejanzas que existen en cuanto a la veneración a la Virgen María. 

Citas

Ares Mateos, Alberto (2013). Iglesia como espacio trasnacional. La religiosidad popular que viaja de Ecuador a España: la devoción a la virgen del quiche. Migraciones. Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, 29, 175-192.

Berger, Peter (1971). El Dosel Sagrado. Buenos Aires: Amorrortu.

Borja, Rodrigo (2008). Sociedad, Cultura y Derecho. Quito: Ariel.

Brito Román, Juan Carlos (2013). El pueblo palta en la historia, transformación, rupturas y continuidades. Quito: Universidad Politécnica Salesiana.

Carrillo Espinosa, María Cristina (2010). Imágenes que viajan: el rol de la fotografía en la migración ecuatoriana. Revista Chilena de Antropología Visual, 15, 81-102.

Cazorla, José (2005). La frontera sur de Europa: motivaciones y consecuencias sociopolíticas de la migración. Reis, 109 (5): 239-254.

Delgado, Lola, & Lozano, Daniel (2007). Latinos en España: cómo son y cómo viven colombianos, argentinos, ecuatorianos, venezolanos. Barcelona: Esfera.

Díez Nicolás, Juan (2000). Las dos caras de inmigración, Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

Domingo, A. (2009). Nuestra Señora del Cisne, Camino hacia el Reino de Dios, Cuenca: Monsalve Moreno.

Dussel, Enrique D. (1972). Historia de la iglesia en América Latina. Barcelona: Editorial Nova Terra.

Flores, Fabián (2006). Inmigración, religiosidad y espacio: una mirada desde la geografía cultural. Treballs de la Societat Catalana de Geografía, 60, 203-221.

García, Paola (2005). La inmigración: un nuevo reto para la Iglesia católica española. Anuario americanista europeo, 3, 225-259.

García Sánchez, Alberto (2014). Identidad saraguro en España. Reflexiones con motivo de la celebración de la Virgen del Cisne en Vera (España). Universitas, (21), 33-55.

Geertz, Clifford (1992). La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.

Giliberti, Luca (2014). ¿Bandas latinas en España? Grupos juveniles de origen inmigrante, estigmas y síntomas. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 148: 61-78. http://dx.doi.org/10.5477/cis/reis.148.61

Goetze, Dieter (2004). Fiestas y santos. La construcción simbólica de espacios sociales en España. Iberoamericana (2001-) , 13, 131-145.

Granda Cruz, Carlos Antonio (2014). Producción del documental Loja, al mundo. Quito: Universidad Salesiana Politécnica de Ecuador.

Guasch Andreu, Óscar (1997). Observación participante. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS).

Herrera, Lizardo (2013). La Churona y la réplica neobarroca: cartografías de un Ecuador transatlántico. Archivos de la Filmoteca, 72, LXIII-LXXVIII.

Hinojosa Becerra, Mónica; López Fernández, Almudena; Estrella, Lenin Guillermo y Marín Gutiérrez, Isidro (2015). El documental antropológico sobre el ritual de la ayahuasca en Zamora-Chinchipe, EAC, 4, 80-89.

Jaramillo Alvarado, P. (1974).Crónicas y documentos al margen de la historia de Loja y su provincia. Quito: Cultura Ecuatoriana.

Jaramillo Alvarado, P. (1991). Historia de Loja y su Provincia. Loja: Edit. Universitaria – UNL.

López Soler, Ramón & Rubio Cremades, Enrique (1975). Los bandos de Castilla: el caballero del cisne. Tebas.

Lorenzi, Elisabeth (2010). «La posición del antropólogo en la revalorización del patrimonio. El dilema de la participación observante en la Batalla Naval de Vallecas». En: Olmo, M. del. Dilemas éticos en antropología. Las entretelas del trabajo de campo etnográfico. Madrid: Editorial Trotta.

Marín Gutiérrez, Isidro; Allen-Perkins Avendaño, Diego; Hinojosa Becerra, Mónica (2015). El documental etnográfico-participativo "Natem, la bebida sagrada de los shuar". Gazeta de Antropología, 31.

Martínez. A. (2003). La Señora de El Cisne. Loja, Universidad Técnica Particular de Loja.

Miranda, José (1947). La función económica del encomendero en los orígenes del régimen colonial, Nueva España (1525-1531). Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, sexta época (1945-1967), 2, 421-462.

Navarro, José (1939). Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador. Quito: Talleres Gráficos de Educación.

Ortega Toledo, Verónica Cecilia, & Barros Duchi, Ángel Patricio (2011). Estudio antropológico y etnográfico de la Virgen de El Cisne: sus romerías, significados y repercusiones. Cuenca: Repositorio de la Universidad de Cuenca.

Parella, Sonia & Cavalcanti, Leonardo (2006). Una aproximación cualitativa a las remesas de los inmigrantes peruanos y ecuatorianos en España ya su impacto en los hogares transnacionales. Reis, 116 (6): 241-257.

Pineda, L. (2009). Estudio Histórico y Antropológico de la Advocación y Peregrinación de la Virgen del Cisne, En la Provincia de Loja, Ecuador. Loja: Ministerio de Coordinación y Patrimonio Cultural.

Ratzinger, Joseph (2005). El cristiano en la crisis de Europa. Madrid: Ediciones Cristiandad.

Reyes, Ruth Lara (2013). Prácticas religiosas en contextos de migración: El caso de los ecuatorianos en Milán. Cultura y Religión, 6(2), 43-63.

Riofrío, F. (1924). La Advocación de Nuestra Señora del Cisne. Quito: Banco Central del Ecuador.

Rodríguez, Máximo (1934). La Coronación Canónica de la Santísima Virgen del Cisne. Barcelona: La Hormiga de Oro.

Rodríguez Martínez, Pilar (2003). Flujos migratorios e inversión directa en el extranjero: España en el proceso de globalización. Reis, 102 (3): 93-123.

Romizi, Francesco (2012). La dialéctica trascendente-contingente en la síntesis mítica de la realidad. Los casos de tres vírgenes ecuatorianas “migrantes”. Arxiud'Etnografia de Catalunya, (12), 131-150.

Valarezo, Ramón (2008). La Nueva Historia de Loja. Quito: Gráficas Iberia.

Valles, Miguel S. (2014). Entrevistas cualitativas (Vol. 32). CIS-Centro de Investigaciones Sociológicas.

Vargas, José María (1955). Los maestros del arte ecuatoriano. Quito: Instituto Municipal de Cultura.

Publicado
2017-01-01