Media discourse syntactical features of the Venezuelan and Iberian variants of Spanish.

  • Anna I. Noskova Kazan Federal University
  • Liliya G. Gazizova Kazan Federal University
  • Liliya A. Nefedova. Chelyabinsk State University
Keywords: media discourse, syntactical peculiarities, Venezuelan national variant of Spanish, Iberian national variant of Spanish, inter-variant dialectology

Abstract

This article is dedicated to study of syntactical peculiarities of media discourse on basis of example of Venezuelan and Iberian variants of Spanish. Conception of national variants of Spanish by domestic scientist and academic G.V. Stepanov served as methodological basis for this study. Authors detected that in most cases, in media discourse, use of inversions, parallel syntactic and reduplicative structures is characteristic for Spanish language of Iberian Peninsula. This is also characteristic for Spanish of Venezuela.

References

Ageeva, V.N. Vassilieva, G.I. Galeeva, A.V. (2015), Language situation in the Russian society at the start of the 19th century: Bilingualism or diglossia?, Journal of Language and Literature, V. 6(1), рр. 322-326.

Alario, E. (1991). uso del que galicado en hablantes jóvenes caraqueños (de 14 a 30 años). Tesis de Licenciatura, Caracas, UCV

Chumaceiro, B. (1990), Las oraciones condicionales (no pasado) en el español de Caracas. Caracas, UCV, 94 p.

De Stefano, L. (1992), Subordinadas relativas en el español de Caracas. En Elizabeth Luna Traill, I. Caracas, ARCO/LIBROS, рp. 541-551.

Gazizova, L.G. (2012), Contemporary Tendencies in language of Spanish Advertising, Scientific resume, year 2012: achievements, projects, hypothesis: Collection of materials of II International scientific-practical conference (Novosibirsk, December 28, 2012), Novosibirsk: CSCD, pp. 122-126.

Gazizova, L.G. Noskova, A.I. (2017), Morphological Peculiarities of Media Discourse (on Example of Venezuelan and Iberian Variants of Spanish). Philology and Culture, No. 2 (48), pp. 100-107.

Klimchak., L.G. Gazizova, R.( 2015). García Muñoz, Lexical peculiarities of cuban variant of Spanish language under the conditions of dialectological isolation, Journal of Language and Literature, Volume 6, Issue 2, pp. 55-58.

Kumar, A., & Saxena, K. K. (2017). Study of shifts in cropping pattern of Kharif season crops in Haryana using cluster analysis. International Journal of Engineering, Science and Mathematics, 6(1), 11-29.

Kuzmina, Y. (2011), Content Proportion of Source and Translation of Advertising Text, Philology and Culture, No. 4 (26), pp. 190-193.

Mostacero, R. (1991), La función de los marcadores interaccionales en la apropiación del habla adulta. Tesis de Maestría, Caracas, UPEL/IUPC.

Obregón, H. (1985), Introducción al estudio de los marcadores interaccionales del habla dialogada en el español de Venezuela, Caracas, IUPC, 174 p.

Ostroumova, F.I. Yarullina, O.F. (2018), Linguocultural Aspects of Contemporary Social Advertising in France, Kazan Science, No. 3, Kazan: Publisher Kazan Printing House, pp. 74-76.

Quiroz, J. (2018). "El desarrollo de la competencia digital docente durante la formación del profesorado." Opción34.86: 423-449.

Romero, M. (2005), “Lenguaje Publicitario”, Barcelona, Ariel, 272 p.

Rosenblat, Á. (1975), El fantasma del que galicado. En la educación de Venezuela. Voz de alerta. Caracas, Monte Ávila, рp. 147-149.

Yakubova, E. Pleuchova, R. García Muñoz, D. (2016), Linguistic and Cultural Characteristics of the Caribbean Spanish, The Journal of Organizational Culture, Communications and Conflict, vol. 20, pp. 263-268,

Yakubova, E.A. Pleuchova., A.M. Valeeva, D.D. (2017), Spanish Glossary of the Caribbean region: State of the Art and Observations, Quid-Investigacion, Ciencia y Tecnologia, Vol., Is.1. pp. 2592-2597.

Published
2019-03-01