Diferenciación entre los conceptos “Protección” y “Preservación” en el Derecho Internacional del Mar.

Abstract

A la luz del uso intensivo de los espacios y recursos de los grandes océanos, su rápida contaminación se encuentra entre los nuevos desafíos y amenazas para la seguridad de los estados. El sistema de medidas para la protección del Océano Mundial es clave, ya que este último desempeña un papel excepcional para garantizar la vida de nuestro planeta. En función de lo anterior, el derecho internacional juega el papel de designar las acciones a cumplir por los estados necesarias para garantizar la protección y preservación de los océanos. El derecho internacional desempeña dos funciones importantes: reglamentación y protección, donde esta última se define tanto en la ciencia como en la legislación a través de categorías adyacentes como "protección", "defensa" y "preservación".