Diferenciación entre los conceptos “Protección” y “Preservación” en el Derecho Internacional del Mar.
Abstract
A la luz del uso intensivo de los espacios y recursos de los grandes océanos, su rápida contaminación se encuentra entre los nuevos desafíos y amenazas para la seguridad de los estados. El sistema de medidas para la protección del Océano Mundial es clave, ya que este último desempeña un papel excepcional para garantizar la vida de nuestro planeta. En función de lo anterior, el derecho internacional juega el papel de designar las acciones a cumplir por los estados necesarias para garantizar la protección y preservación de los océanos. El derecho internacional desempeña dos funciones importantes: reglamentación y protección, donde esta última se define tanto en la ciencia como en la legislación a través de categorías adyacentes como "protección", "defensa" y "preservación".References
Brinchuk М.М. (2009). Environmental Law. The Textbook. М.: Eksmo, p.15
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992 https://lawin.org/convention-on-the-protection-of-the-marine-environment-of-the-baltic-sea-area/
General Assembly. Session 55. The World Ocean and the Law of the Sea. https://docuents.dds-ny.un.org/docUNDOC/LTD/N00/698/20/PDF/N0069820.pdf
Kolodkin А.L. (2007). The World Ocean: International Legal Regime: The Points of Concern.
Larina А.М. Melnikova E.B. Savitsky E.М. (1997). Russian Criminal Law: Review of Lectures / Edited by V.М. Savitsky, p. 160
Makarova Z.V. (2000). Defense in Russian Criminal Procedure: Concept, Types, Subject and the Scope// Science of Law, №3. p. 231.
Maslyaev V. N. (2009). Environmental Protection. The Textbook. Saransk: Copy Center “Referent” - P. 139
Maybourn R. (1971). The work of the IP working group on the burning of oil // Journal of Institute Petroleum. R. Maybourn, p.12-16.
Mordovets А.S. (1996). Socio-Legal Mechanism for Enforcement of Rights of Man and the Citizen. Saratov, p.154.
Ozhegov S. I. (1994). The Dictionary of the Russian Dictionary. Yekaterinburg, p.196.
Papers prove Trafigura ship dumped toxic waste in Ivory Coast. May. 2009. https://www.theguardian.com/environment/2009/may/13/trafigura-ivory-coast-documents-toxic-waste
Nadzimir Pilpel (1967). The occurrence and fate of oil on the sea// Fairplay International Shipping Journal/ Pilpel Nadzimir, - № 4398.
Shubina Т.B. (1997). Theoretical Problems of Defense of Rights: The Author’s Thesis for Candidate of Juridical Sciences. Samara, 21 p.
Smirnov A. P. (2010). Correlation of the Concepts “Protection of Rights” and “Preservation of Rights” // The Journal of the TSU, №331. P. 123-125.
Speranskaya L.V. (1978). International Legal Protection of Marine Environments / L.V. Stepanskaya. - М.: The Nauka Publishing, - P. 8
Tarkhanov I. E. (1997). The Third United Nations Law of the Sea Convention: The Manual/ I.Е. Тarkhanov. - SP: The SPSMTU Press, p. 3.
The Barcelona Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean 1995. http://ec.europa.eu/environment/marine/international-cooperation/regional-sea-conventions/barcelona-convention/index_en.htm
The Third United Nations Law of the Sea Conference: Summary Reports of the Meeting: Plenary Meetings: Meetings 156 - 182; The First Committee: Meetings 55 and 56; The Second Committee: Meeting 59. Documents. Official Reports: The Eleventh Session: New-York, March 8 – April 30, 1982. V. 16. P.10
Ulitsky Y. A. (1983). The Ocean of Hopes /Y.А. Ulitsky.- М.: Prosveshcheniye, p.193.
United Nations Convention on the Law of the Sea 1982. https://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/
Vernadsky V.I. (1988). Philosophical Thoughts of a Naturalist. М.: Nauka, - p.20-21.
