New tendencies of staging William Shakespeare’s tragedies.
Abstract
The paper analyzes the staging process of W. Shakespeare’s “Hamlet”, “Othello”, “Richard III” tragedies in Kazakh theatre. The authors placed special emphasis on the demonstration of the society’s spiritual renewal and the reality of the historic period on the stage of the national theatre via the plays of the great playwright. It is obvious that W. Shakespeare’s playwriting at all times has been requiring a special line of thinking, cultural approach and deep psychological logic from Kazakh actors and this trend has been lasting till nowadays. This paper justifies that it is crucial for the Kazakh national theatre to considerate and research the common concerns of humankind by means of the great English playwright.
References
Alpers, B. (1997). Theatrical premieres and discussions. Moscow: Art.
Astington, J. H. (2010). Actors and acting in Shakespeare’s time: The art of stage playing. Cambridge: Cambridge University Press.
Barker, R. (2007). Early modern tragedy, gender and performance, 1980-2000. Palgrave Macmillan.
Bartoshevich, A. V. (2014). For whom is written "Hamlet": Shakespeare in the theater. Moscow: Russian University of Theatrical Art – GITIS.
Bartoshevich, A. V., Ivanov, V. V., & Shakh-Azizova, T. K. (Eds.). (2004). Performances of the twentieth century. Moscow: GITIS.
Bentley, E. (1978). Life of the drama. Moscow: Art.
Brown, J. R. (1996). William Shakespeare: Writing for performance. Palgrave Macmillan.
Brown, J. R. (2011). Studying Shakespeare in performance. Palgrave Macmillan.
Burnett, M. T., & Wray, R. (Eds.). (2006). Screening Shakespeare in the twenty-first century. Edinburgh University Press.
Cohen, D. (1993). Shakespeare’s culture of violence. Macmillan.
Danson, L. (2000). Shakespeare’s dramatic genres. Oxford University Press.
Dessen, A., & Thompson, L. A. (1999). Dictionary of stage directions in English drama, 1580- 1642. Cambridge: Cambridge University Press.
Dillon, J. (2006). The Cambridge introduction to early English theatre (pp. 188-189, 205). Cambridge: Cambridge University Press.
Dmitrevsky, V. N. (2015). Fundamentals of sociology of the theatre. History, theory, practice. Tutorial. Saint Petersburg: Publishing house “Lan”, Publishing house “Planet of Music”.
Dosanov, S. (1980). Thoughts after Hamlet performance. Socialist Kazakhstan.
Foakes, R. A. (2003). Shakespeare and violence. Cambridge: Cambridge University Press.
Gurr, A., & Ichikawa, A. (2000). Staging Shakespeare’s theatre. Oxford University Press.
History of Kazakh Theatre. (1975). Two volumes. (V. 1). Almaty: Gylym.
Hodgdon, B., & Worthen, W. B. (Eds.). (2005). A companion to Shakespeare and performance. Malden, MA: Blackwell Pub.
Jonathan, G. H. (2010). Shakespeare and literary theory. Oxford and New York: Oxford University Press.
Kastan, D. C. (1999). Shakespeare after theory. London: Routledge.
Kott, Y. (2011). Shakespeare is our contemporary. In P.V. Klimovsky (Trans.). St. Petersburg: The Baltic Seasons.
Kuandykov, K. (1972). Thoughts about theatre. Almaty: Zhazushy.
Legatt, A. (2005). Shakespeare’s tragedies: Violation and identity. Cambridge: Cambridge UP.
McMullan, G. (1991). The politics of tragicomedy: Shakespeare and after. London and New York: Routledge.
Oten, А. (2014). How appeared Kazakh Hamlet? Astana akshamy.
Shapiro, J. (2005). A year in the life of William Shakespeare: 1599. New York: Harper Collins.
Shaughnessy, R., & Bristol, M. (Eds.). (2000). New casebooks: Shakespeare in performance. London: Macmillan.
Shpet, G. (1991). Differentiation of the theatrical performance. Modern dramaturgy, 5.
Stern, T. (2004). Making Shakespeare: From stage to page. London: Routledge.
Weimann, R. (2008). Shakespeare and the power of performance: Stage and page in the Elizabethan Theatre. Cambridge: Cambridge University Press.
Wells, S., & Stanton, S. (Eds.). (2000). The Cambridge companion to Shakespeare on stage. Cambridge: Cambridge University Press.
