Propuesta didáctica para la enseñanza de los procedimientos de cohesión textual gramaticales en la construcción de textos escritos.
Resumen
Las investigaciones reportan que las deficiencias de escritura son cada vez más frecuentes. La repetición innecesaria de palabras y la estructuración inadecuada de las ideas afectan la redacción de los estudiantes, debido al desconocimiento de los procedimientos de cohesión textual. El artículo defiende la necesidad de transformar la enseñanza de la construcción de textos, a partir de favorecer un conocimiento activo sobre las reglas de la escritura. Por eso, se presenta una propuesta didáctica para la enseñanza de los procedimientos de cohesión textual gramaticales, que se revierte en el logro de la coherencia textual en los textos escritos por los estudiantes de los diferentes niveles de educación.Citas
Beaugrande, R. A. de & Dressler, W. (1987). Introduction to Text Linguistic (chapter 1) XIV Congress of Linguistic. Berlín.
Bernárdez, E. (1982). Introducción a la Lingüística del Texto. Madrid: Espasa-Calpe.
Cain, K. (2003). Text comprenhension and its relation to coherence and cohesion in children’s fictional narratives. British Journal of Developmental Psychology. V:4, Núm.: 21.
Casado, M. (1993). Introducción a la gramática del texto del español. Madrid: Arco/Libro.
Cassany, D. (1989). Describir el escribir. Buenos Aires: Paidós.
Díaz, M. (1989). Experiencias educativas en el centro piloto “Braudilio Arce”. Aula abierta, Núm.: 20.
Dijk, T. A. (1983). La ciencia del texto. Barcelona: Paidós.
Domínguez, I. (2007). Acerca de la construcción de textos escritos y su enseñanza. En A. Roméu, (ed). El enfoque cognitivo, comunicativo y sociocultural en la enseñanza de la lengua y la literatura (pp. 219-254). La Habana: Pueblo y Educación.
Espar, M. T. (1989). Redacción práctica. Los medios de conexión y el párrafo. Venezuela: Universidad de los Andes.
Gregorio, M. I. y Rébola, C. (1992). Coherencia y cohesión en el texto. Buenos Aires: Plus Ultra.
Halliday, M. y Ruqaiya H. (1976). Cohesion in English. Londres: Logman.
Marinkovich, J. (1999). Una propuesta de evaluación de la competencia textual narrativa. Signos, V: 32, Núm.: 45. Recuperado de: http://www.scielo.cl
Martínez, M. C. (2004). El procesamiento multinivel del texto escrito. ¿Un giro discursivo en los estudios sobre la comprensión de textos? En Lenguaje. Disponible en: http://www.articlearchives.com/1111104-1.html
Mederos, H. (1988). Procedimientos de cohesión en el español actual. España: Publicaciones del Excelentísimo Cabildo Insular de Tenerife.
Nogueras, A. (2009). Modelo didáctico de procedimientos de cohesión textual en la construcción de textos escritos en séptimo grado (tesis doctoral). Instituto Superior Pedagógico José Martí, Camagüey, Cuba.
Pcia, R. (2003). Taller de redacción. Cohesión (T. Base 4). Argentina.
Portolés (1998). Marcadores del discurso. Barcelona: Ariel.
Roméu, A. (2007). El enfoque cognitivo, comunicativo y sociocultural en la enseñanza de la lengua y la literatura. La Habana: Pueblo y Educación.
Vigotsky, L. S. (1966). Pensamiento y lenguaje. La Habana: Edición Revolucionaria.
